Camboya

Camboya

Kingdom of wonder - Reino de maravillas


INTRODUCCIÓN - Consejos Básicos!


Nuestra visita a Camboya fué improvisada y con muy poco tiempo ya que era el país de paso entre Vietnam y Tailandia, asi que tan solo pudimos recorrer el Mekong hasta la capital Phnom Penh y estar dos dias mas perdidos por los templos de Angkor. Aun asi, es de los paises asiáticos que mas me han gustado, asi que estoy seguro de que volveré en un futuro!.
TTMapCambodia
A continuación os dejamos todo lo necesario para comenzar a preparar vuestro viaje por CAMBOYA:
VISADO: En el caso de España, podemos obtener el visado On-arrival, es decir, al llegar al país por cualquiera de sus fronteras. Para mas info o conseguir vuestro visado online también podéis visitar la web de Visas e Inmigracion de Camboya
SALUD Y SEGUROS DE VIAJE: Siempre recomendamos viajar a cualquier parte con un buen seguro de viajes... En nuestro apartado de TravelTools podréis elegir entre varias compañías y en este link encontraréis toda la info sobre salud y vacunas necesarias.
¿CUÁNDO VIAJAR?: En camboya existen dos estaciones: la húmeda y la seca. Hay que tener en cuenta que en la época humeda que va desde Mayo a Octubre, tendremos unos vientos y lluvias muy fuertes pero con temperaturas altas (entre 27º y 35º). En cambio en la época seca de Noviembre a Abril tendremos temperaturas muy altas que pueden llegar a 39º. Por todo esto, los mejores meses para viajar son los de la época seca y especialmente en los meses de Diciembre y Enero, donde las temperaturas no son tan altas.
IDIOMA: El idioma oficial es el Camboyano o Jemer, que para los euroèos es prácticamente imposible de entender y lo siguiente de escribir o leer...jeje. Tendremos que conformarnos con intentar hablar en inglés y el resto... pues por señas.
MONEDA: La moneda oficial es el Riel Camboyano (KHR) , aunque nosotros no tuvimos problemas a la hora de pagar en Dolares Americanos (USD)... En cuanto a las tarjetas, pues sólo se puede pagar con ellas en determinados establecimientos pero no para las cosas del dia a dia. Para ver el cambio a KHR podéis hacerlo a través de este link.
TRANSPORTES: 'Para movernos por las distintas zonas del país lo mejor es ir en autobuses (si hay disponibles autobuses nocturnos, mucho mejor) o coches compartidos. Otra muy buena opción es alquilar una moto, pero cuidado con el tráfico!!!. En cuanto a la ciudad... lo mejor mejor es el tuc-tuc.
ALOJAMIENTOS: Por todo camboya hay pequeños hostales y casas tipo pension donde podremos alojarnos a un precio muy asequible. En las zonas de la capital y de Angkor no tendremos problema en encontrar un hotel, aunque tendréis que investigar un poco si no queréis gastaros mucho dinero ya que son zonas muy turísticas.
COMIDA: Camboya es un país donde encontraremos puestos callejeros y locales de comida donde acuden los camboyanos diariamente. Estos lugares son los mas baratos y tengo que decir que todo lo que probamos estaba buenísimo... de todas formas en las zonas turísticas también tenéis restaurantes de todo tipo, eso si, el precio es casi el doble. Ah, un aviso... tened cuidado con las ensaladas, los zumos y batidos de fruta o los hielos que os sirven ya que fuera de los hoteles usan agua corriente y no es muy recomendable para vuestra salud.
BEBIDA: Siempre que viajamos al sudeste asiático recomendamos comprar agua embotellada para evitar posibles problemillas intestinales... El problema aqui es el reciclaje asi que otra opción es que os llevéis una botella o cantimplora con vosotros y la vayáis rellenando en hoteles y restaurantes, donde tienen surtidores de varios litros siempre disponibles. En cuanto a bebidas alcohólicas, nosotros nos decantamos por la cerveza local que tiene marcas como la Angkor Beer o la Cambodia Lager.
CULTURAL: El principal destino de este tipo es el viaje a los Templos de Angkor. Necesitaréis al menos un par de dias para ver los básicos aunque nuestra recomendación es que os quedéis al menos 4 o 5 dias por la zona ya que merece mucho la pena.
PLAYA: En la parte Sur del país hay una zona con costa (Sihanoukville) y un par de grandes islas (Koh Rong y Koh Rong Samloem) con playas paradisiacas.
MONTAÑA Y NATURALEZA: Muy cerca de Angkor tenemos el Parque Natural de Phnom Kulen con varias rutas de senderismo repletas de cascadas y zonas de rios muy chulas. Ademas hay otras zonas con reservas naturales como el Parque de Virachey o el Parque Natural de Bokor donde hay una gran variedad de animales autóctonos incluyendo elefantes y algunos tigres... Para mas información sobre Turismo Responsable con animales, os animamos a visitar el siguiente link.

El Jémer proviene directamente del Sánscrito que es la lengua en la que están escritos los textos religiosos del Hinduismo y al ser un idioma tan complicado, lo que hemos hecho a continuación es escribir la traducción al Inglés (que podéis usar en cualquier lugar turístico) y mostraros un texto de cómo se pronunciaría esa palabra aproximadamente en Jemer:

EXPRESIONES BÁSICAS
Español Inglés Camboyano
Buenos Días / Buenas Noches Good Morning / Good Night Sou sdey
Hola / Adios Hello / Bye Suo sdey / Lee Hai
Si / No Yes / No Cha (Si eres chica), Baat (Si eres chico) / At té
Bienvenido Welcome Svakom
Perdón / Disculpa Sorry / Excuse Me Som toh
Gracias Thanks Akún
Izquierda / Derecha Left / Right Tchveng / Sdam
Norte / Sur / Este / Oeste North / South / East / West Tchun / Tbon / Kaut / Lek
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Nueve, Diez One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten Mouy, Pi, Bay, Boun, Bram, Bram Mouy, Bram pi, Bram bai, Bram boun, Dob
Ayer / Hoy / Mañana Yesterday / Today / Tomorrow Msel Minh / Thgnai Nis / Thgnai Sa Erk
Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday Chan, Angkea, Puth, Prohoas, Sok, Sao, Atith
Dónde esta...? Where is ... ? Tiy naa .... ?
Avion, Barco, Tren, Autobus, Taxi, Moto, Coche, Bici Plane, Boat, Train, Bus, Taxi / Cab, Motorcycle, Car, Bike Yon aouh, Kapal Teuk, Rot Plen, Taksai, Moto , Lan , Kang
Estacion, Hotel, Banco, Hospital, Aeropuerto Station, Hotel, Bank, Hospital, Airport Sthanyi, Santhaguear, Bang, Montyi Péet, Pr​ Lean​ Yontohaoh
Dinero, Billete, Moneda Money, Bill, Coin Louy, Viky btra break​, Kak
Salud! Cheers! Chloy Moy!
Desayuno, Comida, Cena Breakfast, Meal, Dinner Ahar Pelopruk, Ahar, Ahar​ Pelolgeach
Agua, Café, Cerveza, Vino Water, Coffee, Beer, Wine Tek, Cavé, Bier, Sraa
Ayuda! Help! Chouy Khgnom Phang !
Estoy Perdido I am Lost Knyom Vongvéegn
Baño Bathroom Bantobtuk
Camboya se divide en 25 divisiones administrativas compuestas por 24 Provincias (khaet) y 1 Municipalidad Autónoma (reach theani) que es Nom Pen pero cuya administración es equivalente a la de una provincia. A su vez, cada Provincia se divide en Distritos (srok), cada distrito se compone de Comunas (khum) y cada comuna se compone de Aldeas (phum). Además, todos los Distritos tienen una Ciudad Capital (krong).

La Municipalidad Autónoma Nom Pen, funciona un poco diferente ya que está dividido en Secciones (khan) y a su vez en Cuartos (sangkat).

Esta es la lista de las 25 provincias con sus respectivas capitales y el mapa geográfico del país:

  • Nom Pen (Daun Penh)
  • Banteay Mean Chey (Sisophon)
  • Battambang (Battambang)
  • Kompung Cham (Kompung Cham)
  • Kompung Chinang (Kompung Chinang)
  • Kompung Speu (Kompung Speu)
  • Kompung Thom (Kompung Thom)
  • Kompot (Kompot)
  • Kandal (Ta Khmau)
  • Koh Kong (Koh Kong)
  • Kratié (Kratié)
  • Mondol Kirí (Sen Monorom)
  • Preah Wijía (Tbeng Mean Chey)
  • Prey Veng (Prey Veng)
  • Pursat (Pursat)
  • Ratanak Kiri (Banlung)
  • Siem Reap (Siem Reap)
  • Sihanoukville (Sihanoukville)
  • Stung Treng (Stung Treng)
  • Svay Rieng (Svay Rieng)
  • Takéo (Takéo)
  • Oddar Mean Chey (Samraong)
  • Kep (Kep)
  • Pailín (Pailín)
  • Tboung Khmum (Suong)
  • Cambodia
    © ontheworldmap.com
    Además de publicar en nuestro apartado de guias todo lo relacionado sobre nuestros viajes, también publicamos en nuestro blog información que os puede ser de utilidad como por ejemplo:
    • Beers Imagetrip: Todas las cervezas que hemos ido probando de cada país.
    • Food Imagetrip: Los platos tradicionales que recomendamos de cada lugar y alguna que otra receta!.
    • Sabías Que...: Los personajes y eventos históricos de cada viaje.
    • Cajón de Experiencias: Cosas buenas y menos buenas que nos suceden en cada aventura.
    Podéis acceder a cada apartado pulsando a través de los siguientes accesos:

    BEERS IMAGETRIP
    FOOD IMAGETRIP
    SABÍAS
    QUE...
    CAJÓN EXPERIENCIAS

    FICHAS DE VIAJE - Camboya


    CAMBOYA (3 Dias)
    By Imagetrip
    Camboya2
    Llegamos al país por el Rio Mekong y visitamos Angkor!!!

    EXPERIENCIA DE VIAJE - by ImageTrip!


    Con lo que nos quedamos de nuestro viaje por:
    Phnom Penh y Templos de Angkor


    LO MEJOR DEL VIAJE
    Lo que mas nos ha sorprendido de este viaje para bien...
    LO MENOS BUENO
    Cosas a tener en cuenta para no llevarse malos ratos...


    Valoración Final Imagetrip

    9


    Tan sólo pudimos realizar un viaje "express" a Camboya de 3 dias pero estoy seguro de que volveremos en el futuro... Es uno de los paises asiáticos que mas me han gustado!