El alemán es una de las lenguas mas importantes de Europa y es hablada por mas de 135 millones de personas. Además es uno de los idiomas mas solicitados para aprender como lengua extranjera!. Las diferencias entre alemán y español son obvias en cuanto a pronunciación y escritura pero algo que resulta muy curioso es por ejemplo que los números se dicen al revés, es decir que en español 23 es 2 y 3: "veintitrés", mientras que en aleman es 3 y 20: "dreiundzwanzig". A continuación os dejamos algunas palabras y expresiones con su traducción al Ingles y al Alemán:
EXPRESIONES BÁSICAS |
Español |
Inglés |
Alemán |
Buenos Días / Buenas Noches |
Good Morning / Good Night |
Guten Morgen / Gute Nacht |
Hola / Adios |
Hello / Bye |
Hallo / Tschüss |
Si / No |
Yes / No |
Ja / Nein |
Bienvenido |
Welcome |
Willkommen |
Perdón / Disculpa |
Sorry / Excuse Me |
Entschuldigung |
Gracias |
Thanks |
Danke |
Izquierda / Derecha |
Left / Right |
Links / Rechts |
Norte / Sur / Este / Oeste |
North / South / East / West |
Norden / Süden / Osten / Westen |
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Nueve, Diez |
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten |
Eins, Zwei, Drei, Vier, Fünf, Sechs, Sieben, Acht, Neun, Zehn |
Ayer / Hoy / Mañana |
Yesterday / Today / Tomorrow |
Gestern / Heute / Morgen |
Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo |
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag |
Dónde esta...? |
Where is ... ? |
Wo ist ... ? |
Avion, Barco, Tren, Autobus, Taxi, Moto, Coche, Bici |
Plane, Boat, Train, Bus, Taxi / Cab, Motorcycle, Car, Bike |
Flugzeug, Boot, Zug, Bus, Taxi, Motorrad, Auto, Fahrrad |
Estacion, Hotel, Banco, Hospital, Aeropuerto |
Station, Hotel, Bank, Hospital, Airport |
Bahnhof, Hotel, Bank, Krankenhaus, Flughafen |
Dinero, Billete, Moneda |
Money, Bill, Coin |
Geld, Rechnung, Münze |
Salud! |
Cheers! |
Prost! |
Desayuno, Comida, Cena |
Breakfast, Meal, Dinner |
Frühstück, Mahlzeit, Abendessen |
Agua, Café, Cerveza, Vino |
Water, Coffee, Beer, Wine |
Wasser, Kaffee, Bier, Wein |
Ayuda! |
Help! |
Hilfe! |
Estoy Perdido |
I am Lost |
Ich bin verloren |
Baño |
Bathroom |
Badezimmer |