El Vietnamita es un idioma muy muy muy complicado, sobre todo en la pronunciación ya que es una lengua monosilábica y tonal, es decir que si nos equivocamos en la pronunciación, cambia el sentido total de la palabra o de la expresión!. Por todo esto, lo que hemos hecho a continuación es mostrate algunas palabras con su traducción en inglés (un idioma que puedes utilizar en cualquier lugar turístico) y una pronunciación aproximada a lo que vendría ser en Vietnamita:
EXPRESIONES BÁSICAS |
Español |
Inglés |
Vietnamita |
Buenos Días / Buenas Noches |
Good Morning / Good Night |
xin chào |
Hola / Adios |
Hello / Bye |
Xin chào / Tâm biết |
Si / No |
Yes / No |
Có / Không |
Bienvenido |
Welcome |
Douoc ao day |
Perdón / Disculpa |
Sorry / Excuse Me |
Sinne loy |
Gracias |
Thanks |
Cammonne |
Izquierda / Derecha |
Left / Right |
Bènne Tchay / Bènne Fay |
Norte / Sur / Este / Oeste |
North / South / East / West |
Fia bac / Fia namme / Fia dongue / Fia ta |
Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis, Siete, Ocho, Nueve, Diez |
One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten |
Mote, Ay, Ba, Bonne, Namme, Saou, Baï, Tamme, Tchin, Mouoy |
Ayer / Hoy / Mañana |
Yesterday / Today / Tomorrow |
Om quoi / Ngaille naille/ Ngaille maille |
Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo |
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday |
Tou ay, Tou ba, Tou bonne, Tou tou, Tou namme, Tou saou, Tou baï, Tchu niat |
Dónde esta...? |
Where is ... ? |
O daou ? |
Avion, Barco, Tren, Autobus, Taxi, Moto, Coche, Bici |
Plane, Boat, Train, Bus, Taxi / Cab, Motorcycle, Car, Bike |
Maille baï, Touyenne, Sé loua,Sé bouït, Ta Xi, Sé moto, Se oto, Sé dap |
Estacion, Hotel, Banco, Hospital, Aeropuerto |
Station, Hotel, Bank, Hospital, Airport |
Nia ga sé loua, Cac channe, Nganne hangue, Bènne viènne, Fnam Bin |
Dinero, Billete, Moneda |
Money, Bill, Coin |
Noon, Bai Tann Nii, Ry enn |
Salud! |
Cheers! |
Tchec seuc couè ! |
Desayuno, Comida, Cena |
Breakfast, Meal, Dinner |
Ahan Chaau, Muu, Ahan Yenn |
Agua, Café, Cerveza, Vino |
Water, Coffee, Beer, Wine |
Nouoque, Ca fé, Bia, Raou |
Ayuda! |
Help! |
Youp toy voy ! |
Estoy Perdido |
I am Lost |
Toy bi lac douongue |
Baño |
Bathroom |
Haun Naam |